2016年10月26日 星期三

这组反性侵广告在国外引起了轰动

最近,国外一组反性侵广告在网络上引发了大量围观,在Facebook上一经放出便被转发了5万多次,而在Tumblr(全球最大的轻博客网站)上的分享则收到了超过11万的留言。
(“它发生在一瞬间”)
照片缘起于一起著名的斯坦福学生性侵事件。
2015年,斯坦福大学体育生Brock Turner在联谊会上性侵了一位姑娘,事后虽以强奸罪被判入狱六个月,但实际只服刑了三个月便被释放了。此事在民众间引起了巨大轰动,甚至惊动了当时的副总统拜登。
(“它发生在你预料不到的时候”)
纽约伊萨卡学院学生Yana Mazurkevich为表达对Brock Turner的抗议,拍摄了这组名为“It Happens(它就发生了)”的系列照片。
(“它发生在你不情愿的时候”)
这些照片主要放在Current Solutions(一家致力于唤起反性侵犯意识的媒体平台)上,想通过这个平台来唤起公众对性侵的重视。
(“它可能和任何人发生”)
Mazurkevich在接受Buzzfeed采访时表示:“这些照片的灵感来自于我朋友的亲身经历,总会有事情会让你抓狂,然后你就想做点什么。”
(“它可能发生在任何人身上”)
她说这些照片就像是性侵时候的抓拍,看起来就像“发生在真实生活”中的样子。
Mazurkevich说她在拍摄这些人的时候都让他们表现得生无可恋的样子,这样观众才会意识到这些人是受害者。
(“它的发生不需要理由”)
她用自己的语言来诠释这个主题:“仔细看,不要视而不见,性侵就发生在你眼前。”
(“它在任何地点都可能发生”)
Mazurkevich从没想过她拍摄的照片竟然会红到这个地步。
(“它在任何时间都可能发生”)
“但这些照片这么受关注恰恰意味着这个问题已经刻不容缓了。”
(“它就发生了”)
其实早在这组照片之前,Mazurkevich还为Current Solutions拍过一组同样也是针对斯坦福学生Brock Turner性侵事件的照片。
(“我的裙子太短了。”)
这组照片与其说是在针对Brock Turner,不如说是在针对倾向于谴责受害者的冷漠围观者。
“我不该把酒杯放下(好让人在我酒里下药)。”
在这个系列里面,经历过性侵后幸存的姑娘们手里拿着牌子,上面写得是她们被性侵后听到的话。
(“我应该预料到这件事会发生。”)
Mazurkevich说:“姑娘们把故事告诉我之后我都惊了,我觉得应该要做点什么。”
(“我不应该自己一个人走路。”)
“沟通是非常有必要的,我很高兴大家愿意慢慢打开心防,把自己的故事说出来。”
(“我对人太友善了。”)
(“我不懂拒绝我的男朋友。”)
(“我应该知道怎么自卫的。”)
(“我醉了,都是我的错。”)
文章来源:BuzzFeed、Metro / 译=棕琪

沒有留言:

張貼留言